Langimage

halt the presses

C1

印刷を中止する(特に重要なニュースや更新のために)

意味

印刷を中止する(特に重要なニュースや更新のために)

The editor shouted, 'Halt the presses!' when the news of the president's resignation came in.

編集者は、大統領の辞任のニュースが入ったときに「印刷を中止せよ!」と叫んだ。

同意語

stop the presseshold the presses

反意語

continue printingproceed with printing

大したことではないことをユーモラスに示すために使われる

You got a new haircut? Halt the presses!

新しい髪型にしたの?大したことじゃないよ!

同意語

big dealearth-shattering news

反意語

最終更新時刻: 2024/10/16 23:29